Plateforme certifiée HDS et ISO 27001, Chiffrement des données